نرخنامه ترجمه رسمی
بررسی هزینه و قیمت‌گذاری ترجمه رسمی

لگال ترجمه؛ ارائه برترین خدمات ترجمه رسمی در انقلاب

شاید شما هم جزو کسانی باشید که هزینه ترجمه رسمی و نحوه قیمت‌گذاری آن، برایتان مبهم باشد. ترجمه اسناد و مدارک رسمی، در رده ترجمه‌های خاص بوده که تمام اجزای آن نیازمند قیمت‌گذاری دقیق است و جدا جدا تعیین می‌شود. علاوه بر این موضوع، هزینه‌های جانبی نیز در این عملیات اعمال می‌شوند. اگر درباره هزینه و زمان ترجمه رسمی کنجکاو هستید، همراه لگال ترجمه، دارالترجمه رسمی در انقلاب باشید!

همین حالا با ما تماس بگیرید!

جهت سفارش ترجمه رسمی به زبان های انگلیسی، روسی و فرانسه، سفارش خود را ثبت کنید:

نرخنامه ترجمه رسمی سال ۱۴۰۲

نرخ ترجمه رسمی توسط اداره امور مترجمان قوه قضائیه تعیین می‌شود. لگال ترجمه از تعرفه‌های قوه قضائیه پیروی کرده و هیچ‌گونه هزینه اضافی را از شما دریافت نخواهد کرد. 

در ادامه نرخ اصلی ترجمه رسمی مدارک و اسناد را مشاهده می‌کنیم:

نرخنامه ترجمه رسمی سال ۱۴۰۲

عنوان

فارسی به انگلیسی

سایر زبان‌ها

شناسنامه

۶۳,۰۰۰ تومان۷۵,۶۰۰ تومان

کارت ملی

۵۴,۰۰۰ تومان۷۲,۰۰۰ تومان

گواهی تجرد

۷۲,۰۰۰ تومان۸۶,۴۰۰ تومان

اصل یا رونوشت سند ازدواج

۱۸۹,۰۰۰ تومان

۲۲۵,۰۰۰ تومان

دفترچه بیمه

۷۵,۶۰۰ تومان۹۰,۰۰۰ تومان
اصل یا رونوشت سند طلاق

۲۰۳,۴۰۰ تومان

۲۴۳,۰۰۰ تومان

گواهی عدم سوء پیشینه

۷۲,۰۰۰ تومان

۸۶,۴۰۰ تومان

کارت پایان خدمت

۷۲,۰۰۰ تومان

۸۶,۴۰۰ تومان

گواهینامه رانندگی

۷۲,۰۰۰ تومان۸۶,۴۰۰ تومان
گواهی ولادت

۷۲,۰۰۰ تومان

۸۶,۴۰۰ تومان

پاسپورت

۸۴,۶۰۰ تومان۱۰۰,۸۰۰ تومان
کارت بازرگانی هوشمند

۷۲,۰۰۰ تومان

۸۶,۴۰۰ تومان

کارت واکسیناسیون تا سه نوع واکسن

۱۰۸,۰۰۰ تومان۱۳۵,۰۰۰ تومان

برابر اصل مدارک صادره از ایران

۷۲,۰۰۰ تومان

۸۶,۴۰۰ تومان

گواهی فوت

۷۲,۰۰۰ تومان

۸۶,۴۰۰ تومان

کارت معافیت

۵۴,۰۰۰ تومان۷۲,۰۰۰ تومان
برگه مرخصی۷۲,۰۰۰ تومان

۸۶,۴۰۰ تومان

کارت نظام پزشکی

۷۲,۰۰۰ تومان

۸۶,۴۰۰ تومان

کارت نظام مهندسی

۷۲,۰۰۰ تومان

۸۶,۴۰۰ تومان

تقدیرنامه و لوح سپاس کوچک

۱۰۸,۰۰۰ تومان۱۳۵,۰۰۰ تومان
تقدیرنامه بزرگ۱۴۴,۰۰۰ تومان

۱۸,۰۰۰ تومان

کارت شناسایی

۵۴,۰۰۰ تومان۷۲,۰۰۰ تومان
برگ آزمایش پزشکی کوچک۹۰,۰۰۰ تومان

۱۰۸,۰۰۰ تومان

جواز دفن

۱۰۸,۰۰۰ تومان۱۳۵,۰۰۰ تومان
کارت واکسیناسیون بیشتر از سه نوع واکسن۱۳۵,۰۰۰ تومان

۱۷۱,۰۰۰ تومان

گواهی و گزارش پزشکی و پزشکی قانونی

۱۶۲,۰۰۰ تومان

۱۹۸,۰۰۰ تومان

برگ آزمایش پزشکی بزرگ

۱۸۰,۰۰۰ تومان۲۱۶,۰۰۰ تومان
برابر اصل مدارک صادره از خارج۱۶,۲۰۰ تومان

۱۹,۸۰۰ تومان

وکالت نامه

۲۵۲,۰۰۰ تومان

۳۰۶,۰۰۰ تومان

مبایعه نامه با کدرهگیری

۱۶۲,۰۰۰ تومان۱۹۴,۴۰۰ تومان
اجاره نامه با کد رهگیری۱۶۲,۰۰۰ تومان

۱۹۴,۴۰۰ تومان

سند مالکیت دفترچه‌ای

۲۰۷,۰۰۰ تومان۲۵۲,۰۰۰ تومان
اقرار نامه یا تعهدنامه۲۱۶,۰۰۰ تومان

۲۶۱,۰۰۰ تومان

استشهادیه

۲۱۶,۰۰۰ تومان۲۶۱,۰۰۰ تومان

برگ نظریه کارشناسی ملک

۱۸۰,۰۰۰ تومان

۲۱۶,۰۰۰ تومان

استعلام ثبت اسناد۱۸۰,۰۰۰ تومان

۲۱۶,۰۰۰ تومان

سند وسائل نقلیه سبک

۱۳۵,۰۰۰ تومان۱۶۲,۰۰۰ تومان
انواع قرارداد۲۸۸,۰۰۰ تومان

۳۵۱,۰۰۰ تومان

دادنامه و رای دادگاه

۲۸۸,۰۰۰ تومان۳۵۱,۰۰۰ تومان
هر نوع گواهی۱۰۸,۰۰۰ تومان

۱۶۲,۰۰۰ تومان

اجاره نامه و مبایعنامه و بنچاق وقولنامه رسمی

۲۸۸,۰۰۰ تومان۳۵۱,۰۰۰ تومان
رضایتنامه و صلح نامه۲۸۸,۰۰۰ تومان

۳۵۱,۰۰۰ تومان

سند مالکیت تک‌برگی

۲۹۷,۰۰۰ تومان۳۶۰,۰۰۰ تومان
گواهی حصر وراثت۲۵۲,۰۰۰ تومان

۳۰۶,۰۰۰ تومان

برگ بازجویی وبرگ بازپرسی

۱۹۸,۰۰۰ تومان۲۴۳,۰۰۰ تومان
حکم کارگزینی۱۶۲,۰۰۰ تومان

۱۹۴,۴۰۰ تومان

حکم هیئت علمی

۱۶۲,۰۰۰ تومان۱۹۴,۴۰۰ تومان
برگ سبز گمرکی۱۶۹,۲۰۰ تومان

۲۰۳,۴۰۰ تومان

وکالت نامه بزرگ

۲۸۸,۰۰۰ تومان۳۵۱,۰۰۰ تومان
دفترچه وکالت۱۵۳,۰۰۰ تومان

۱۸۹,۰۰۰ تومان

ابلاغیه و اخطار قضایی

۵۴,۰۰۰ تومان۶۴,۸۰۰ تومان
سند تلفن همراه۷۲,۰۰۰ تومان

۸۶,۴۰۰ تومان

گزارش ورود و خروج از کشور

۸۱,۰۰۰ تومان۹۹,۰۰۰ تومان
برگه جلب یا احضاریه۱۳۵,۰۰۰ تومان

۱۶۲,۰۰۰ تومان

ریز مکالمات تلفن

۱۳۵,۰۰۰ تومان۱۶۲,۰۰۰ تومان
گواهی عدم خسارت خودرو۲۱۶,۰۰۰ تومان

۲۶۱,۰۰۰ تومان

قرارداد بیمه یا بیمه شخص ثالث

۲۱۶,۰۰۰ تومان۲۶۱,۰۰۰ تومان
پرونده حقوقی۲۸۸,۰۰۰ تومان

۳۵۱,۰۰۰ تومان

سند وسائل نقلیه سنگین

۱۶۲,۰۰۰ تومان۲۱۶,۰۰۰ تومان
قیم‌نامه۱۸۹,۰۰۰ تومان

۲۲۵,۰۰۰ تومان

گواهی فنی‌وحرفه ای

۱۰۸,۰۰۰ تومان۱۲۹,۶۰۰ تومان
دانشنامه تحصیلی کارشناسی۱۱۷,۰۰۰ تومان

۱۶۲,۰۰۰ تومان

ریزنمرات دانشگاهی کارشناسی

۴۶,۸۰۰ تومان

۵۷,۶۰۰ تومان

سرفصل دروس دانشگاهی

۱۳۵,۰۰۰ تومان

۱۶۲,۰۰۰ تومان

ریزنمرات ابتدایی راهنمایی و متوسطه

۷۹,۲۰۰ تومان۹۹,۰۰۰ تومان
گواهی اشتغال به تحصیل۸۱,۰۰۰ تومان

۹۹,۰۰۰ تومان

توصیه نامه تحصیلی

۱۳۵,۰۰۰ تومان۱۷۱,۰۰۰ تومان
گواهی ریز نمرات۸۱,۰۰۰ تومان

۹۹,۰۰۰ تومان

ریز نمره دبیرستان

۴۳,۲۰۰ تومان۵۴,۰۰۰ تومان
مدرک پیش دانشگاهی۷۵,۶۰۰ تومان

۹۰,۰۰۰ تومان

کارنامه توصیفی ابتدایی

۱۸۹,۰۰۰ تومان۲۲۵,۰۰۰ تومان
اساسنامه فرمی هر صفحه۱۳۵,۰۰۰ تومان

۱۶۲,۰۰۰ تومان

آگهی تغییرات

۱۰۸,۰۰۰ تومان۱۳۵,۰۰۰ تومان
گواهی های مالیاتی۱۲۶,۰۰۰ تومان

۱۵۱,۲۰۰ تومان

مهر برجسته روزنامه رسمی

۵۴,۰۰۰ تومان۷۲,۰۰۰ تومان
مدارک حسابرسی۱۰۰,۸۰۰ تومان

۱۲۱,۵۰۰ تومان

آگهی روزنامه رسمی

۱۱۷,۰۰۰ تومان۱۶۲,۰۰۰ تومان
اساسنامه۱۴۴,۰۰۰ تومان

۱۸۰,۰۰۰ تومان

ترازنامه/اظهارنامه مالیاتی

۱۵۳,۰۰۰ تومان۱۸۰,۰۰۰ تومان
لیست بیمه۱۴۴,۰۰۰ تومان

۱۸۰,۰۰۰ تومان

اظهارنامه و تقاضانامه ثبت شرکت

۲۵۲,۰۰۰ تومان۳۰۲,۴۰۰ تومان
روزنامه رسمی تاسیس۱۶۲,۰۰۰ تومان

۱۹۴,۴۰۰ تومان

شرکت‌نامه

۲۵۲,۰۰۰ تومان۳۰۲,۴۰۰ تومان
ثبت علائم تجاری یا ثبت اختراع۱۰۸,۰۰۰ تومان

۱۳۵,۰۰۰ تومان

جواز کسب

۱۱۱,۶۰۰ تومان۱۳۳,۲۰۰ تومان
کارت مباشرت۱۰۸,۰۰۰ تومان

۱۲۹,۶۰۰ تومان

پروانه مطب

۱۰۸,۰۰۰ تومان۱۲۹,۶۰۰ تومان
پروانه وکالت۸۱,۰۰۰ تومان

۹۹,۰۰۰ تومان

پروانه مهندسی

۱۴۴,۰۰۰ تومان۱۷۲,۸۰۰ تومان
پروانه بهره برداری۱۷۲,۸۰۰ تومان

۲۰۷,۰۰۰ تومان

انواع پروانه و جواز

۱۰۸,۰۰۰ تومان۱۳۵,۰۰۰ تومان
موافقت اصولی۱۶۲,۰۰۰ تومان

۱۸۹,۰۰۰ تومان

پروانه پایان ساختمان

۱۴۴,۰۰۰ تومان۱۷۲,۸۰۰ تومان
پروانه دفترچه‌ای یا شناسنامه ساختمان۱۴۴,۰۰۰ تومان

۱۷۲,۸۰۰ تومان

جواز تاسیس

۱۷۱,۰۰۰ تومان۲۰۵,۲۰۰ تومان
بارنامه گمرکی۱۸۳,۶۰۰ تومان

۲۱۹,۶۰۰ تومان

دفترچه بازرگانی

۱۴۴,۰۰۰ تومان۱۷۲,۸۰۰ تومان

کارت شناسایی کارگاه

۱۳۸,۶۰۰ تومان

۱۶۵,۶۰۰ تومان

گواهی‌های اشتغال به کار بدون شرح وظایف

۱۰۸,۰۰۰ تومان۱۳۵,۰۰۰ تومان
قبض آب و برق و تلفن و مالیات۹۰,۰۰۰ تومان

۱۰۸,۰۰۰ تومان

فیش حقوقی کوچک

۱۰۸,۰۰۰ تومان

۱۲۶,۰۰۰ تومان

موجودی حساب

۴۸,۶۰۰ تومان۵۷,۶۰۰ تومان
پروانه کسب پزشکی و داروخانه۱۱۱,۶۰۰ تومان

۱۳۳,۲۰۰ تومان

کارت

۵۴,۰۰۰ تومان۷۲,۰۰۰ تومان
سابقه بیمه۱۰۸,۰۰۰ تومان

۱۲۶,۰۰۰ تومان

فیش حقوقی مفصل

۱۴۴,۰۰۰ تومان

۱۷۲,۸۰۰ تومان

انواع گواهی یا سپرده بانکی

۱۰۸,۰۰۰ تومان۱۲۶,۰۰۰ تومان
انواع اوراق مشارکت و اوراق قرضه۱۰۸,۰۰۰ تومان

۱۲۹,۶۰۰ تومان

حکم بازنشستگی بزرگ

۱۳۵,۰۰۰ تومان۱۶۲,۰۰۰ تومان
پرینت های بانکی کوچک تا 10 سطر۱۰۸,۰۰۰ تومان

۱۳۵,۰۰۰ تومان

گواهی‌های اشتغال به کار با شرح وظایف

۱۸۹,۰۰۰ تومان

۲۱۶,۰۰۰ تومان

جواز اشتغال به کار

۱۰۸,۰۰۰ تومان

۱۲۹,۶۰۰ تومان

حکم بازنشستگی کوچک۸۱,۰۰۰ تومان

۹۹,۰۰۰ تومان

فیش مستمری کوچک

۸۱,۰۰۰ تومان۹۹,۰۰۰ تومان
فیش مستمری بزرگ۱۰۸,۰۰۰ تومان

۱۳۵,۰۰۰ تومان

حکم افزایش حقوق

۱۶۲,۰۰۰ تومان

۱۹۴,۴۰۰ تومان

پرینت های بانکی بزرگ بیش از 10 سطر

۱۶۲,۰۰۰ تومان

۱۹۴,۴۰۰ تومان

قرارداد استخدامی

۲۵۲,۰۰۰ تومان

۳۰۶,۰۰۰ تومان

مالیات بر ارث

۱۸۹,۰۰۰ تومان

۲۲۵,۰۰۰ تومان

پروانه نشر

۱۰۸,۰۰۰ تومان۱۲۹,۶۰۰ تومان

قرارداد بیمه

۲۸۸,۰۰۰ تومان

۳۵۱,۰۰۰ تومان

گواهی پزشکی

۲۱۶,۰۰۰ تومان۲۶۱,۰۰۰ تومان

دیپلم دبیرستان

۷۵,۶۰۰ تومان

۹۰,۰۰۰ تومان

ریز نمره پیش دانشگاهی

۴۳,۲۰۰ تومان

۵۴,۰۰۰ تومان

دانشنامه کاردانی۱۱۷,۰۰۰ تومان

۱۶۲,۰۰۰ تومان

دانشنامه کارشناسی‌ارشد

۱۱۷,۰۰۰ تومان۱۶۲,۰۰۰ تومان

دانشنامه دکتری

۱۱۷,۰۰۰ تومان

۱۶۲,۰۰۰ تومان

ریزنمرات کاردانی۴۶,۸۰۰ تومان

۵۷,۶۰۰ تومان

ریزنمرات کارشناسی‌ارشد

۴۶,۸۰۰ تومان

۵۷,۶۰۰ تومان

ریزنمرات دکتری۴۶,۸۰۰ تومان

۵۷,۶۰۰ تومان

ابلاغیه

۱۸۰,۰۰۰ تومان۲۳۴,۰۰۰ تومان
صورت‌جلسه۱۶۲,۰۰۰ تومان

۱۹۴,۴۰۰ تومان

تعیین هزینه ترجمه رسمی  نکات و جزئیات مهم در تعیین هزینه ترجمه رسمی

تا کنون عوامل مهم و موثر درباره تعیین هزینه ترجمه رسمی را با هم مرور کردیم. اما در تکمیل صحبت‌ها در باب هزینه ترجمه رسمی، چند نکته مهم باقی می‌ماند که به آن‌ها می‌پردازیم:

  1. قیمت ترجمه رسمی در لگال ترجمه با نرخ مصوب برابر است و هیچ‌گونه هزینه اضافی از شما دریافت‌ نمی‌شود.
  2. هر سند علاوه بر هزینه ترجمه، مشمول ۴۰۰۰۰ تومان هزینه خدمات دفتری نیز می‌شود.
  3. هزینه دریافت نسخه اضافی از ترجمه، ۳۰٪ هزینه ترجمه است.
  4. هزینه ترجمه رسمی با مهر دادگستری برای هر سند ۸۰۰۰۰ تومان و تایید وزارت خارجه برای هر برگ ۴۰۰۰۰ تومان است.
  5. ترجمه رسمی فوری برای مدارک در لگال ترجمه امکان پذیر است. در این حالت زمان ترجمه رسمی نصف زمان معمول بوده و هزینه آن نیز بالاتر است.

شرایط محاسبه نرخ ترجمه رسمی

اصلی‌ترین معیار برای محاسبه هزینه ترجمه رسمی، اسناد و مدارک هستند. به طور کلی اسناد و مدارک به دو دسته فرمی و غیرفرمی تقسیم می‌شوند:

هزینه ترجمه رسمی مدارک فرمی

مدارک ثابت به مدارکی گفته می‌شود که ساختار آن‌ها ثابت بوده و برای تمامی افراد به یک شکل است. برای مثال، مدارک زیر در دسته مدارک ثابت قرار می‌گیرند:

  • اصل کارت ملی و شناسنامه
  • گواهینامه رانندگی
  • مدارک مهم تحصیلی نظیر دیپلم، پیش دانشگاهی و گواهی عدم سوء پیشینه
  • گواهی فوت
  • کارت پایان خدمت

 هرینه ترجمه رسمی مدارک ذکر شده درست مطابق نرخنامه رسمی قوه قضائیه بوده و تغییر نمی‌کند.

هزینه ترجمه رسمی مدارک غیر فرمی

اما مدارکی وجود دارند که محتوای آن برای همه افراد یکسان نیست؛ چرا که میزان مطالبی که در این اسناد جای می‌گیرند متفاوت است. هزینه ترجمه رسمی این مدارک مطابق محتوای همان سند تعیین می‌شوند. از جمله مهم‌ترین این مدارک موارد زیر هستند:

  • مدارک و ریزنمرات درسی دانشگاهی
  • انواع گواهی‌ها و تعهدنامه‌ها
  • سند ازدواج و طلاق
  • سندهای ملکی مختلف از نوع تک برگ یا دفترچه‌ای
  • اوراق محضری و وکالتنامه‌ها
  • اوراق قضایی
  • قراردادهای مختلف تجاری یا اداری

مدت زمان ترجمه رسمی مدارک

هر فرایند در ترجمه رسمی مدارک مدت زمان به خصوصی دارد. فرایند ترجمه رسمی مدارک طولانی و زمانبر است. با این حال ما سعی کرده‌ایم که این مسیر را برای شما ساده‌تر و کوتاه‌تر سازیم. 

مدت زمان سفارش شما در حالتی که به تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه نیاز داشته باشید با حالت بدون تاییدات، متفاوت است. همچنین در صورتی که سفارش ترجمه رسمی فوری دهید، مدت زمان ترجمه رسمی بدون اخذ تاییدات کاهش پیدا می‌کند. برای اطلاع از مدت زمان ترجمه مدارک، لازم است مراحل را به خوبی بررسی کنیم:

مدت زمان ترجمه مدارک

  ترجمه رسمی مدارک ترجمه مدارک

در این مرحله مدارک توسط مترجم رسمی بررسی شده و سپس ترجمه می‌شوند. در طی این بررسی بر حسب حجم مدارک ارائه شده، مدت زمان ترجمه نیز متفاوت خواهد بود. معمولا ترجمه مدارک با حجم کمتر ۱ الی ۵ روز کاری و با حجم بیشتر ۲ الی ۳ هفته طول خواهد کشید. البته شما می‌توانید با درخواست ترجمه فوری رسمی، این مدت زمان را کاهش دهید.

امور دفتری امور دفتری

بعد از ترجمه مدارک لازم است مراحلی چون مهر و امضا، پلمپ و سایر امور دفتری صورت بگیرد. مدت زمان انجام این مراحل با توجه به میزان درخواست متقاضیان، متفاوت است.

تاییدات دادگستری برای ترجمه رسمی تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه

به طور کلی تاییدات لازم بین ۱ تا ۳ روز زمان می‌برد. لازم به ذکر است این مرحله در صورت درخواست متقاضی و بر حسب نیاز انجام می‌شود و ضروری نیست.

با در نظر گرفتن تمام این مراحل، می‌توان گفت مدت زمان ترجمه رسمی (۱ الی ۳ سند) بدون تاییدات به طور متوسط بین ۲ تا ۵ روز و با تاییدات به ۷ الی ۱۰ روز زمان نیاز دارد. چنانچه همچنان در رابطه با زمان ترجمه رسمی ابهاماتی دارید، می‌توانید با مشاوران ما تماس حاصل فرمایید. کارشناسان ما همواره آماده پاسخگویی به سوالات شما خواهند بود.

ضرورت‌ها و هزینه‌های جانبی ترجمه رسمی

همانطور که پیش‌تر اشاره شد، هزینه ترجمه رسمی تحت چارچوب کلی اداره مترجمان قوه قضائیه است. در این میان آگاهی از برخی ضرورت‌ها در فرایند سفارش ترجمه رسمی و هزینه‌های جانبی مهم است. برخی از نکات مهم حین سفارش ترجمه رسمی، به شرح زیر هستند:

  • در ترجمه رسمی، لازم است اصل مدارک ارائه شوند.
  • در صورتی که اسناد توسط قوه قضائیه یا وزارت امور خارجه مورد تایید نباشند، دفتر هیچ مسئولیتی در قبال آن‌ها نخواهد داشت.
  • در صورت درخواست دریافت مجدد تاییدیه‌ها، مسلتزم پرداخت هزینه خواهید بود.
  • جهت جلوگیری از هزینه‌های اضافی، پیش از سفارش ترجمه مدارک را به دقت مورد بررسی قرار دهید.

 هزینه‌های جانبی ترجمه رسمی

  • وجود هر یک از مواردی چون همسر (ازدواج، طلاق یا فوت)، فرزند، توضیحات یا وفات در شناسنامه، مبلغ مازاد ۹۰۰۰ تومان به همراه خواهد داشت.
  • هر توضیح در سند مالکیت مبلغ ۲۷۰۰ تومان و هر پرفراژ در پاسپورت مبلغ ۴۵۰۰ تومان هزینه مازاد دارد.
  • هزینه های دفتری به ازای هر سند مبلغ ۴۰۰۰۰ تومان است.

نکته: هر صفحه در ترجمه رسمی به میزان صفحه A4 تا ۲۰ سطر تعریف می‌شود.

 
 

خلاصه نکات ترجمه رسمی چکیده نکات قیمت ترجمه رسمی

دانستیم هزینه ترجمه به چه صورت محاسبه می‌شود، همچنین اسناد مختلف در ترجمه رسمی مشمول چه هزینه‌هایی می‌شوند. این اصل مهم را به خاطر بسپارید: ترجمه رسمی برای فرایند هر چه بهتر شما در مهاجرت یا موارد دیگر، بسیار مهم است. به همین دلیل، لگال ترجمه همواره همراه شماست تا این کار خطیر را با کمک بی‌دریغ شما به پایان برساند. مترجمان رسمی با حوصله و دقیق در این مجموعه با احتمال بروز کمترین خطا، مدارک شما را از زبان فارسی به زبان‌های انگلیسی، روسی و فرانسه ترجمه خواهند کرد. شما می‌توانید جهت ارتباط با لگال ترجمه، دارالترجمه رسمی در انقلاب، با ما تماس بگیرید و یا از طریق سایت سفارش خود را ثبت کنید.

همین حالا با ما تماس بگیرید!

جهت سفارش ترجمه رسمی به زبان های انگلیسی، روسی و فرانسه، سفارش خود را ثبت کنید:

سوالات متداول

هزینه ترجمه رسمی آنلاین با خدمات حضوری متفاوت است؟

خیر، هزینه ترجمه رسمی آنلاین با حضوری تفاوتی ندارد. این هزینه نیز درست مطابق نرخ مصوب قوه قضائیه است.

مدت زمان ترجمه مدارک رسمی چقدر است؟

مدت زمان ترجمه مدارک رسمی بر اساس حجم مدارک متفاوت است. به طور تقریبی و متوسط این زمان ۷ تا ۱۰ روز محاسبه می‌شود.

هزینه تاییدیه وزارت خارجه و دادگستری چقدر است؟

به طور کلی هزینه ترجمه رسمی با مهر دادگستری برای هر سند ۸۰۰۰۰ تومان و تایید وزارت خارجه برای هر برگ ۴۰۰۰۰ تومان است.

هزینه ترجمه فوری رسمی از حالت عادی بیشتر است؟

بله، در ترجمه فوری رسمی هزینه افزایش پیدا می‌کند و زمان نصف حالت عادی است. در صورتی که به ترجمه رسمی نیاز دارید، با کارشناسان ما تماس حاصل فرمایید.

هزینه‌های مربوط به ترجمه رسمی ممکن است تغییر کنند؟

بله، البته در صورتی که این هزینه‌ها از سمت قوه قضائیه تغییر کنند. این اتفاق به ندرت رخ می‌دهد.

هزینه ترجمه رسمی مدارک غیرفرمی به چه چیزی وابسته است؟

هزینه ترجمه رسمی مدارک غیرفرمی به میزان محتوا و حجم مدارک وابسته است. هر چه حجم مدرک بیشتر باشد، هزینه بالاتر است.
پیمایش به بالا